Phylogenomic trait association tests — ARCADIA Knowledge Graph