Expansion of validation and performance metrics

Future improvements are planned to validate pipeline predictions through large-scale analyses and in-lab biochemical assays, and to extend evaluation metrics from cluster compactness to cluster distinctness, annotation distinctness, and other quantitative measures.

Part of Chain